Skip to main content

Datenschutzerklärung

Inhalt

Text LinkText Link

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website https://www.linglong.de/ und das damit verbundene Interesse. Mit dem Ziel, Ihnen ein möglichst hohes Maß an Transparenz zu bieten, informieren wir Sie im Folgenden über die Art, den Umfang sowie den Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von personenbezogenen Daten, welche im Rahmen der Nutzung unserer Website anfallen. Die Datenschutzgrundverordnung (nachfolgend „DSGVO“ genannt) können Sie hier als komplettes Dokument abrufen.

1. Begriffsdefinitionen

Die nachfolgenden Begrifflichkeiten, die wir innerhalb unserer Datenschutzerklärung verwenden, werden innerhalb von Art. 4 DSGVO definiert. Hierbei handelt es sich nur um einen Auszug aus Art. 4 DSGVO. Alle Begriffsbestimmungen können Sie in der DSGVO (hier abrufbar) einsehen.

  • Personenbezogene Daten (Art. 4 Nr. 1 DSGVO)
    Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind.
  • Verarbeiten (Art. 4 Nr. 2 DSGVO)
    Unter Verarbeitung versteht man jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
  • Pseudonymisierung (Art. 4 Nr. 5 DSGVO)
    Pseudonymisierung umfasst die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person zugewiesen werden.
  • Verantwortlicher (Art. 4 Nr. 7 DSGVO)
    Der Verantwortliche ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so können der Verantwortliche beziehungsweise die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.
  • Auftragsverarbeiter (Art. 4 Nr. 8 DSGVO)
    Ein Auftragsverarbeiter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.
  • Dritter (Art. 4 Nr. 10 DSGVO)
    Ein Dritter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, außer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.
  • Einwilligung (Art. 4 Nr. 11 DSGVO)
    Unter einer Einwilligung der betroffenen Person versteht man jede freiwillig für den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.
  • Unternehmen (Art. 4 Nr. 18 DSGVO)
    Unter einem Unternehmen versteht man eine natürliche oder juristische Person, die eine wirtschaftliche Tätigkeit ausübt, unabhängig von ihrer Rechtsform, einschließlich Vereinigungen oder Personengesellschaften, die regelmäßig einer wirtschaftlichen Tätigkeit nachgehen (Art. 4 Nr. 18 DSGVO).


2. Verantwortlicher gemäß Art. 4 Nr. 7 DSGVO

Linglong Germany GmbH

c/o Regus Hannover City Center

Bahnhofstraße 8

30159 Hannover

Telefon: +49 (0)511 475924

E-Mail: LLG_info@linglong.cn

Unser vollständiges Impressum können Sie hier abrufen:

https://www.linglong.de/impressum


3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Bei jeder innerhalb unserer Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitung teilen wir Ihnen die entsprechende Rechtsgrundlage, auf der die Verarbeitung vorgenommen wird, mit. Man unterscheidet hierbei folgende Fallgruppen, bei denen eine Verarbeitung rechtmäßig ist:

  • Sie haben uns eine Einwilligung zu der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke erteilt (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO).
  • Zwischen Ihnen und uns besteht ein Vertrag, für dessen Erfüllung die Verarbeitung erfolgt, oder die Verarbeitung ist zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Anfrage Ihrerseits erfolgen, erforderlich (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO).
  • Die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der wir unterliegen, erfordert die Verarbeitung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO).
  • Der Schutz lebenswichtiger Interessen Ihrerseits oder einer anderen natürlichen Person erfordert eine Verarbeitung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. d DSGVO).
  • Die Wahrnehmung einer uns übertragenen, im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe oder Ausübung öffentlicher Gewalt erfordert eine Verarbeitung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e DSGVO).
  • Die Verarbeitung ist zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der eines Dritten erforderlich, sofern nicht Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).


4. Speicherung von Daten / Löschung von Daten

Innerhalb der in unserer Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitungen teilen wir Ihnen die entsprechende Speicherdauer bzw. die Zeitpunkte der Löschung oder Sperrung von Daten mit. Wird keine ausdrückliche Speicherdauer definiert, erfolgt eine Löschung bzw. Sperrung der Daten, sobald der Zweck oder die Rechtsgrundlage für die Speicherung nicht mehr gegeben ist. Eine Speicherung kann über die definierten Zeiten hinaus erfolgen, wenn gesetzliche Vorschriften, denen wir unterliegen (z.B. § 147 AO, § 257 HGB), eine andere Speicherdauer vorsehen. Im Anschluss an die Speicherdauer werden die personenbezogenen Daten gelöscht bzw. gesperrt, es sei denn, eine weitere Speicherung ist durch uns aufgrund einer Rechtsgrundlage erforderlich. Zudem ist eine Speicherung über die angegebene Zeit hinaus im Falle einer (etwaigen) Rechtsstreitigkeit mit Ihnen bzw. eines sonstigen Rechtsverfahrens möglich.

5. Weitergabe von personenbezogenen Daten

Wenn eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt, werden Sie hierüber an der jeweiligen Stelle unserer Datenschutzerklärung entsprechend aufgeklärt. Wenn eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes und somit in sogenannte Drittländer erfolgt, werden Sie hierüber an der jeweiligen Stelle unserer Datenschutzerklärung entsprechend aufgeklärt. Grundsätzlich werden unsererseits personenbezogene Daten nur in Drittländer übermittelt, bei denen ein angemessenes Schutzniveau seitens der EU-Kommission bestätigt wurde oder wir einen sorgfältigen Umgang mit den personenbezogenen Daten aufgrund vertraglicher Vereinbarungen oder anderer geeigneter Garantien sicherstellen können.

6. Erhebung von personenbezogenen Daten

Nachfolgend informieren wir Sie über die Erhebung von personenbezogenen Daten (wie zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Anschrift oder Nutzerverhalten).

6.1 Ausschließlich informatorische Nutzung unserer Website

Wenn Sie sich auf unserer Website weder registrieren noch uns auf andere Weise Daten übermitteln (zum Beispiel durch Nutzung eines Formulars), werden nur jene personenbezogenen Daten erhoben, die von Ihrem Browser an unseren Server übermittelt werden. Dies sind Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen die Website unter Gewährleistung einer sicheren und stabilen Anzeige zur Ansicht bereitzustellen. Hierbei handelt es sich um folgende Informationen, die sich aus einer Logfile-Zeile ergeben:

  • Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse)
  • Uhrzeit und Datum des jeweiligen Zugriffs
  • Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
  • Die konkret aufgerufene Seite
  • Status des Zugriffs / Hypertext Transfer Protocol (http)
  • Datenmenge, die jeweils übertragen wurde
  • Website, von welcher der Zugriff auf unsere Website erfolgt (Referrer-URL)
  • Verwendeter Internet-Browser (inkl. Sprache und Version)
  • Verwendetes Betriebssystem

Die Rechtsgrundlage zur Erhebung der aufgelisteten Daten ergibt sich aus Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse, die technische Bereitstellung der Website, einen fehlerfreien Verbindungsaufbau und eine komfortable Nutzung unserer Website sicherzustellen, Fehler zu analysieren, Angriffe abzuwehren und aufzuklären, Missbrauch und Betrug zu verhindern sowie die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit unserer Systeme zu sichern. Server-Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs, zur Fehleranalyse sowie zur Erkennung und Abwehr von Angriffen erforderlich ist, und anschließend automatisch gelöscht bzw. überschrieben. Eine längere Speicherung erfolgt nur, soweit dies zur Aufklärung oder Abwehr von Sicherheitsvorfällen, zur Beweissicherung oder zur Durchsetzung bzw. Abwehr von Rechtsansprüchen im Einzelfall erforderlich ist. Zum Hosting unserer Website verweisen wir auf Ziffer 7.

6.2 Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Bei Kontaktaufnahme über die in Ziffer 2 genannte E-Mail-Adresse oder Telefonnummer oder über sonstige E-Mail-Adressen und Telefonnummern unserer Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner, die auf unserer Website veröffentlicht sind, werden Ihre E-Mail-Adresse bzw. Telefonnummer sowie sonstige von Ihnen mitgeteilte Kontaktdaten (z.B. Ihr Name oder Ihr Unternehmen) von uns gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Diese Daten werden umgehend gelöscht, sobald ein weiteres Speichern nicht länger erforderlich ist. Sollten gesetzliche Aufbewahrungsfristen hinsichtlich der Daten gegeben sein, tritt anstelle der Löschung der Daten eine entsprechende Einschränkung der Verarbeitung. Die Rechtsgrundlage zur Verarbeitung der Daten ergibt sich je nach dem Grund der Kontaktaufnahme aus Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO oder aus Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Die Verarbeitung geschieht also entweder zur Abwicklung des mit Ihnen geschlossenen Vertrages und zur Erfüllung unserer (vor)vertraglichen Pflichten oder stützt sich auf unser berechtigtes Interesse, mit Interessenten, Kunden und Geschäftspartnern in Kontakt zu treten. Die auf unserer Website genannten E-Mail-Adressen mit der Endung „@linglong.cn“ werden über einen E-Mail-Dienst unserer Unternehmensgruppe betrieben, dessen Server sich auch außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in der Volksrepublik China, befinden. Wenn Sie uns an eine dieser E-Mail-Adressen schreiben, werden Ihre Daten daher in ein Drittland übermittelt. Für China liegt kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor; es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass das dortige Datenschutzniveau nicht dem der Europäischen Union entspricht und insbesondere staatliche Stellen auf die Daten zugreifen können. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO, soweit sie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin oder zur Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich ist. Wenn Sie eine Übermittlung in ein Drittland vermeiden möchten, können Sie uns gerne telefonisch kontaktieren.

6.3 Formular „Reifengarantie anmelden“

Auf unserer Website bieten wir Ihnen ein Formular an, über das Sie Reifen der Masters-Serie für unsere kostenfreie Reifengarantie registrieren können. Hierbei verarbeiten wir die folgenden Daten:

  • Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse
  • Anschrift (Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Land)
  • Amtliches Kennzeichen des Fahrzeugs
  • Angaben zu den Reifen (DOT-Nummer, Reifengröße und Index, Profilname, Stückzahl)
  • Angaben zum Kauf (Reifenhändler, Postleitzahl des Händlers, Rechnungsnummer, Rechnungsdatum)
  • den von Ihnen hochgeladenen Rechnungsbeleg

Die Daten verarbeiten wir, um Ihre Anmeldung zu prüfen, Ihre Garantie zu registrieren und im Garantiefall zuordnen zu können. Das amtliche Kennzeichen verarbeiten wir, um die Garantie dem Fahrzeug zuordnen zu können, auf dem die Reifen montiert sind. Bitte achten Sie darauf, dass der hochgeladene Rechnungsbeleg nur die für die Garantie erforderlichen Angaben enthält; Zahlungsinformationen können Sie vor dem Hochladen gerne schwärzen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ergibt sich aus Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Begründung und Durchführung der Garantie erforderlich ist.

Das Formular stellen wir über Webflow bereit (siehe Ziffer 7). Ihre Eingaben und der hochgeladene Rechnungsbeleg werden auf den Servern von Webflow gespeichert und per E-Mail an die für die Bearbeitung zuständigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unseres Unternehmens weitergeleitet; hinsichtlich der Verarbeitung von E-Mails verweisen wir auf Ziffer 6.2. Wir speichern die Daten für die Dauer der Garantie (12 Monate ab Rechnungsdatum) und darüber hinaus bis zum Ablauf der Verjährungsfristen für etwaige Ansprüche aus der Garantie. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z.B. § 147 AO, § 257 HGB), tritt an die Stelle der Löschung eine Einschränkung der Verarbeitung. Die Formulareingaben im System von Webflow löschen wir, sobald sie dort für die Bearbeitung nicht mehr benötigt werden.

6.4 Formular „Schadensfall einreichen“

Über ein weiteres Formular auf unserer Website können Sie einen Schadensfall im Rahmen unserer Reifengarantie melden. Hierbei verarbeiten wir die folgenden Daten:

  • Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse sowie – freiwillig – den Namen Ihres Unternehmens
  • Anschrift (Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Land)
  • Amtliches Kennzeichen des Fahrzeugs sowie – freiwillig – die DOT-Nummer
  • die von Ihnen hochgeladenen Fotos (Foto des Schadens, Foto des kompletten Reifens, Foto der Profiltiefe)
  • Ihre Beschreibung des Schadens
  • sofern abweichend: Lieferadresse und E-Mail-Adresse für den Versand des Ersatzreifens


Die Daten verarbeiten wir, um Ihren Schadensfall zu prüfen, den Garantieanspruch abzuwickeln und Ihnen gegebenenfalls einen Ersatzreifen zuzusenden bzw. den Einkaufspreis zu erstatten. Bitte fotografieren Sie ausschließlich den Reifen und achten Sie darauf, dass auf den Fotos keine Personen, Kennzeichen anderer Fahrzeuge oder sonstigen personenbezogenen Daten erkennbar sind. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ergibt sich aus Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Durchführung der Garantie erforderlich ist. Für den Versand eines Ersatzreifens geben wir Ihren Namen und Ihre Lieferadresse an das jeweils beauftragte Versandunternehmen weiter.

Auch dieses Formular stellen wir über Webflow bereit (siehe Ziffer 7). Ihre Eingaben und die hochgeladenen Fotos werden auf den Servern von Webflow gespeichert und per E-Mail an die für die Bearbeitung zuständigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unseres Unternehmens weitergeleitet; hinsichtlich der Verarbeitung von E-Mails verweisen wir auf Ziffer 6.2. Wir speichern die Daten bis zum Abschluss der Bearbeitung Ihres Schadensfalls und darüber hinaus bis zum Ablauf der Verjährungsfristen für etwaige Ansprüche. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z.B. § 147 AO, § 257 HGB), tritt an die Stelle der Löschung eine Einschränkung der Verarbeitung. Die Formulareingaben im System von Webflow löschen wir, sobald sie dort für die Bearbeitung nicht mehr benötigt werden.

6.5 Händlerbereich

Für unsere Handelspartner stellen wir auf unserer Website einen passwortgeschützten Händlerbereich zur Verfügung, in dem wir Unterlagen für eine markenkonforme Präsentation von Linglong Tire bereitstellen. Der Zugang erfolgt über ein Passwort, das wir unseren Handelspartnern gesondert mitteilen; eine Registrierung oder die Angabe personenbezogener Daten ist hierfür nicht erforderlich. Nach Eingabe des Passworts setzt Webflow ein Cookie in Ihrem Browser, damit Sie das Passwort nicht bei jedem Seitenaufruf erneut eingeben müssen. Dieses Cookie ist für die Bereitstellung des von Ihnen gewünschten Händlerbereichs unbedingt erforderlich; der Zugriff auf Ihr Endgerät erfolgt daher auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO und stützt sich auf unser berechtigtes Interesse, die Unterlagen im Händlerbereich ausschließlich unseren Handelspartnern zugänglich zu machen.

7. Webflow

Unsere Website wird von dem Unternehmen Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103 (nachfolgend „Webflow“ genannt) gehostet. Gleichzeitig stellt Webflow das Content-Management-System für unsere Website sowie die unter Ziffer 6.3 und 6.4 beschriebenen Formulare zur Verfügung. Mit Webflow besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag, welcher die Standardvertragsklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an Drittländer gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates enthält. Die globale Datenschutzerklärung von Webflow können Sie hier abrufen: https://webflow.com/legal/privacy. Die Datenschutzerklärung für die EU und die Schweiz können Sie hier abrufen: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy. Eine Datenverarbeitung innerhalb der USA ist insoweit möglich. Die USA sind im Sinne der DSGVO ein sogenanntes Drittland. Der Datentransfer in dieses Drittland ist vorliegend berechtigt nach Art. 44 und 45 DSGVO, da Webflow aktiver Teilnehmer des sogenannten „EU/US - Data Privacy Framework“ ist. Hierbei handelt es sich um ein Datenschutzabkommen zwischen der EU und den USA, bei dem das Datenschutzniveau für zertifizierte Unternehmen in den USA für angemessen erklärt wurde („Angemessenheitsbeschluss“).

7.1 Hosting

Webflow stellt unsere Website mittels der Cloud-Infrastruktur des US-amerikanischen Unternehmens Amazon Web Services, Inc. bereit und liefert sie über das Content Delivery Network des US-amerikanischen Unternehmens Cloudflare, Inc. aus. Bei einem Content Delivery Network handelt es sich um ein Netzwerk von räumlich verteilten, ggf. miteinander verbundenen Servern. Hierbei wird stets der Server verwendet, der sich am nächsten zum jeweiligen Nutzer der Website befindet. Das vorliegend genutzte CDN beinhaltet Server weltweit. Eine Übersicht der von Webflow eingesetzten Dienstleister finden Sie hier: https://webflow.com/legal/subprocessors.

7.1.1 Cloudflare

Der Abruf unserer Website durch Ihren Browser erfolgt über das Content Delivery Network des US-amerikanischen Unternehmens Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107 (nachfolgend „Cloudflare“ genannt). Die Datenschutzerklärung des Unternehmens können Sie hier abrufen: https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy. Cloudflare nimmt die Anfragen Ihres Browsers entgegen, liefert zwischengespeicherte Inhalte von einem Server in Ihrer Nähe aus und dient zugleich der Absicherung der Website gegen Angriffe. Hierbei wird insbesondere Ihre IP-Adresse verarbeitet. Eine Datenverarbeitung innerhalb der USA ist insoweit möglich. Die USA sind im Sinne der DSGVO ein sogenanntes Drittland. Der Datentransfer in dieses Drittland ist vorliegend berechtigt nach Art. 44 und 45 DSGVO, da Cloudflare aktiver Teilnehmer des sogenannten „EU/US - Data Privacy Framework“ ist. Hierbei handelt es sich um ein Datenschutzabkommen zwischen der EU und den USA, bei dem das Datenschutzniveau für zertifizierte Unternehmen in den USA für angemessen erklärt wurde („Angemessenheitsbeschluss“).

7.1.2 Amazon Web Services

Die Inhalte unserer Website werden auf der Cloud-Infrastruktur des US-amerikanischen Unternehmens Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109 (nachfolgend „AWS“ genannt) gespeichert und bereitgestellt. Das Impressum des Unternehmens können Sie hier abrufen: https://aws.amazon.com/de/impressum/. Die Datenschutzhinweise des Unternehmens können Sie hier abrufen: https://aws.amazon.com/de/privacy/. AWS fungiert dabei als Ursprungsserver, von dem das unter 7.1.1 genannte Content Delivery Network die Inhalte abruft, sofern diese dort nicht bereits zwischengespeichert sind. Eine Datenverarbeitung innerhalb der USA ist insoweit möglich. Die USA sind im Sinne der DSGVO ein sogenanntes Drittland. Der Datentransfer in dieses Drittland ist vorliegend berechtigt nach Art. 44 und 45 DSGVO, da AWS aktiver Teilnehmer des sogenannten „EU/US - Data Privacy Framework“ ist. Hierbei handelt es sich um ein Datenschutzabkommen zwischen der EU und den USA, bei dem das Datenschutzniveau für zertifizierte Unternehmen in den USA für angemessen erklärt wurde („Angemessenheitsbeschluss“).

7.2 website-files.com

Des Weiteren besteht eine Verbindung zu der Domain website-files.com. Diese Domain gehört zu dem Unternehmen Webflow. Dort werden Bilder, Schriften, Skripte und andere Assets gehostet, die in unsere Website eingebunden sind. Auch diese Domain des Unternehmens Webflow wird über die unter 7.1 genannte Infrastruktur bereitgestellt.

7.3 cloudfront.net

Zudem besteht eine Verbindung zu der Domain cloudfront.net. Hierüber lädt Webflow eine für die Funktion unserer Website erforderliche Programmbibliothek (jQuery). Die Domain gehört zu dem Content Delivery Network „Amazon CloudFront“ des unter 7.1.2 genannten Unternehmens AWS. Hierbei wird insbesondere Ihre IP-Adresse verarbeitet. Hinsichtlich der Datenverarbeitung in den USA gelten die Ausführungen unter 7.1.2 entsprechend.

7.4 Rechtsgrundlage

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung im Sinne des Vorstehenden liegt in Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO und ist in unserem Interesse begründet, Ihnen eine schnelle, sichere und nutzerfreundlich verfügbare Website zur Verfügung zu stellen. Soweit es die Verarbeitung der Formulardaten betrifft, gelten die unter Ziffer 6.3 und 6.4 genannten Rechtsgrundlagen. Soweit es den Umstand der Datenverarbeitung im Drittland USA angeht, ergibt sich die Rechtsgrundlage, wie dargelegt, aus Art. 44 und 45 DSGVO (da alle beteiligten Unternehmen aktive Teilnehmer des sogenannten „EU/US - Data Privacy Frameworks“ sind), sowie im Übrigen aus Art. 46 Abs. 1, Abs. 2 lit. c DSGVO (Standardvertragsklauseln).

8. Reifensuche (ProVis)

Auf unserer Website bieten wir Ihnen eine Reifensuche an, mit der Sie passende Reifen nach Fahrzeug (Marke und Modell), nach Reifengröße oder anhand der Angaben aus Ihrem Fahrzeugschein (HSN/TSN) finden können (vgl. https://www.linglong.de/reifensuche). Hierfür setzen wir den Reifenkonfigurator „ProVis“ des Unternehmens BMF Media Information Technology GmbH, Peter-Dörfler-Straße 32, 86199 Augsburg, Impressum: https://bmfgroup.de/impressum/ (nachfolgend „BMF“ genannt) ein. Die Datenschutzerklärung des Unternehmens können Sie hier abrufen: https://bmfgroup.de/datenschutz/

Der Reifenkonfigurator ist auf den Seiten der Reifensuche eingebunden. Beim Aufruf dieser Seiten baut Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von BMF auf, wobei technisch bedingt Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, Browsertyp und Betriebssystem sowie die aufgerufene Seite an BMF übermittelt werden. Zudem verarbeitet BMF die von Ihnen in die Reifensuche eingegebenen Fahrzeug- und Reifendaten (z.B. Marke, Modell, Reifengröße, HSN/TSN), um Ihnen passende Reifen anzuzeigen. Das amtliche Kennzeichen Ihres Fahrzeugs oder sonstige Angaben zu Ihrer Person werden in der Reifensuche nicht abgefragt. Die Server von BMF befinden sich nach Angaben von BMF in Deutschland.

Für die Dauer Ihrer Sitzung legt die Reifensuche im sogenannten Session Storage Ihres Browsers Informationen ab, insbesondere ein Sitzungstoken, Ihre Fahrzeugauswahl, Ihre Suchparameter sowie Ihre Merkliste. Diese Informationen werden automatisch gelöscht, sobald Sie das Browserfenster bzw. den Tab schließen. Der Zugriff auf Ihr Endgerät ist für die Bereitstellung der von Ihnen ausdrücklich gewünschten Reifensuche unbedingt erforderlich und erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ergibt sich aus Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO und stützt sich auf unser berechtigtes Interesse, Ihnen eine komfortable Suche nach den für Ihr Fahrzeug passenden Reifen zu ermöglichen.

9. Matomo

Wir nutzen das Webanalysetool „Matomo“ (https://matomo.org/). Matomo ist ein Open-Source-Tool, das von dem Unternehmen InnoCraft Ltd“, 150 Willis St, 6011 Wellington, Neuseeland, https://matomo.org/faq/new-to-piwik/who-is-innocraft/ (nachfolgend „InnoCraft“ genannt) betreut wird (InnoCraft Ltd wurde von den Entwicklern von Matomo gegründet). Die Datenschutzerklärung von Matomo kann hier abgerufen werden: https://matomo.org/privacy-policy/. Hierbei werden keine Cookies verwendet, sondern nur ein sogenannter digitaler Fingerabdruck (Hierbei entsteht durch verschiedene technische Daten wie z.B. verwendeten Browsers ein Hashwert, also eine Kombination aus Zeichen, aus denen die ursprünglichen Daten nicht abgeleitet werden können) gespeichert, der alle 24 Stunden geändert wird. Wir nutzen Matomo auf Grund unseres berechtigten Interesse nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit f DSGVO, unsere Website zu optimieren und wirtschaftlich zu betreiben. Der Datenverarbeitung können Sie hier jederzeit widersprechen:



Die Widerspruchsmöglichkeit wird über den von Matomo vorgesehenen Opt-out-Code bereitgestellt. Bei Aktivierung des Widerspruchs wird in Ihrem Browser ein Opt-out-Cookie gespeichert, das die Erfassung durch Matomo auf dieser Website verhindert. Wenn Sie dieses Cookie löschen, müssen Sie den Widerspruch erneut aktivieren.

10. bunny.net

Auf einzelnen Seiten unserer Website (insbesondere den Produktseiten) laden wir eine Programmbibliothek für die Darstellung von Bildergalerien über das Content Delivery Network des Unternehmens BunnyWay d.o.o., Dunajska cesta 165, 1000 Ljubljana, Slowenien (nachfolgend „bunny.net“ genannt). Die Datenschutzerklärung des Unternehmens können Sie hier abrufen: https://bunny.net/privacy/. Beim Aufruf dieser Seiten baut Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von bunny.net auf, wobei insbesondere Ihre IP-Adresse verarbeitet wird. bunny.net hat seinen Sitz in der Europäischen Union. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ergibt sich aus Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO und stützt sich auf unser berechtigtes Interesse an einer schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.

11. Cookies und vergleichbare Technologien

Wir verwenden auf unserer Website Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine, browserspezifische Textdateien, die auf Ihrer Festplatte gespeichert werden. Hierdurch erhält die Stelle, die das jeweilige Cookie setzt, bestimmte Informationen, wodurch jedoch weder Programme ausgeführt noch Viren übertragen werden können. Man unterteilt Cookies in die folgenden Klassen:

  • Zunächst erfolgt die Unterscheidung danach, wer das jeweilige Cookie gesetzt hat (Websitebetreiber in Form von First-Party-Cookies oder Dritte in Form von Third-Party-Cookies).
  • Dann gibt es eine Unterscheidung bzgl. der Dauer der Speicherung.
  • Es existieren transiente Cookies, die mit Schließen des Browsers automatisch gelöscht werden, was vor allem sogenannte Session-Cookies betrifft, welche eine Session-ID speichern. Mit diesen Session-Cookies wird Ihr Rechner wiedererkannt, wenn Sie innerhalb einer Sitzung mit dem gleichen Browser nochmals unsere Website aufrufen. Wenn Sie den Browser schließen oder sich ausloggen, werden diese temporären Cookies gelöscht.
  • Daneben gibt es sog. persistente Cookies, die für einen längeren Zeitraum (bis zu zwei Jahren) gespeichert werden. Der Zeitraum bis zur Löschung unterscheidet sich jedoch von Cookie zu Cookie. Sie können eine Löschung dieser Cookies jederzeit manuell über die Einstellungen Ihres Browsers vornehmen.
  • Des Weiteren unterscheidet man Cookies aufgrund ihrer Funktion, was aus datenschutzrechtlicher Sicht am relevantesten ist.
  • Technical (essenzielle) Cookies sind Cookies, die notwendig sind, um grundlegende Funktionen der Website ausführen zu können (z.B. Speichern eines Produktes, das in den Warenkorb gelegt wurde).
  • Performance Cookies sammeln Informationen über die Nutzung der Website und hierbei auftretende Fehler. Hierbei handelt es sich um anonyme Informationen, die zur Verbesserung der Website eingesetzt werden.
  • Mittels Advertising Cookies oder Targeting Cookies ist es möglich, dem Nutzer der Website angepasste Werbung (auch von Drittanbietern) anzuzeigen und diese Anzeige hinsichtlich der Effektivität zu bestimmen.
  • Durch Sharing Cookies wird die Website mit anderen Diensten (z.B. Social-Media-Präsenzen) verbunden.

Auf unserer Website setzen wir ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. vergleichbare Technologien ein, nämlich das Cookie für den passwortgeschützten Händlerbereich (siehe Ziffer 6.5) sowie den Session Storage im Rahmen der Reifensuche (siehe Ziffer 8). Einwilligungsbedürftige Cookies sowie Tracking- oder Marketing-Tools setzen wir nicht ein. Soweit der Einsatz von Cookies oder vergleichbaren Technologien für die Bereitstellung eines von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes unbedingt erforderlich ist, erfolgt der Zugriff auf Ihr Endgerät auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies - abhängig von der jeweiligen Verarbeitung - insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Wir weisen darauf hin, dass Sie die Speicherung von Cookies jederzeit durch eine entsprechende Einstellung Ihres Browsers unterbinden können. Weitere Informationen in diesem Zusammenhang haben wir hinsichtlich der gängigsten Browser nachfolgend zusammengestellt, weisen jedoch darauf hin, dass hierdurch die Funktionsfähigkeit unserer Website eingeschränkt werden kann.

12. Ihre Rechte

Nachfolgend klären wir Sie über Ihre Rechte nach der DSGVO auf. Die DSGVO können Sie hier als komplettes Dokument abrufen.

  • Auskunftsrecht nach Art. 15 Abs. 1 DSGVO
    Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten. Ist dies zu bejahen, haben Sie neben dem Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten ein Recht auf Informationen über Verarbeitungszwecke, die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder zukünftig offengelegt werden (insbesondere bei Empfängern in Drittländern oder bei internationalen Organisationen), die Speicherdauer bzw. Kriterien für die Festlegung der Speicherdauer, das Bestehen eines Berichtigungs- oder Löschungsrechts der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder des Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung unsererseits sowie das Bestehen eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung, das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde, alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten (für den Fall, dass diese nicht durch uns erhoben wurden), das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung.
  • Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO
    Sie haben das Recht, von uns die unverzügliche Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten sowie die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten, die Sie betreffen, zu verlangen.
  • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) nach Art. 17 Abs. 1 DSGVO
    Sie haben das Recht, von uns zu verlangen, dass wir die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich löschen. Dieses Recht besteht nach Art. 17 Abs. 3 DSGVO jedoch nicht, wenn die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit, für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 Abs. 1 DSGVO
    Sie haben das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn von Ihnen die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten bestritten wird (die Einschränkung gilt hierbei für die Dauer, die uns eine Überprüfung der Richtigkeit ermöglicht), die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig ist und Sie eine Löschung ablehnen, wir Ihre personenbezogenen Daten für die Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch benötigen, um Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen, oder Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben (die Einschränkung gilt hierbei, solange noch nicht feststeht, ob unsere berechtigten Gründe die Ihren überwiegen).
  • Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO
    Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten von uns in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten sowie eine Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen ohne Behinderung unsererseits vorzunehmen (bzw. eine direkte Übermittlung von uns an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, sofern dies technisch möglich ist), wenn die Verarbeitung durch uns auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruhte und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt ist.
  • Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO
    Sie haben das Recht, eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit uns gegenüber mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen, sodass die Datenverarbeitung, welche aufgrund der Einwilligung erfolgte, für die Zukunft nicht mehr fortgeführt werden kann, jedoch die Rechtmäßigkeit der bis zu Ihrem Widerruf erfolgten Verarbeitung hiervon nicht berührt wird.
  • Recht auf Beschwerde nach Art. 77 DSGVO
    Sie haben unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. In der Regel können Sie sich an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes wenden. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen.


13. Widerspruchsrecht

Sie haben neben den genannten Rechten zudem das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, welche aufgrund der Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt liegt (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e DSGVO), bzw. zur Wahrung von berechtigten Interessen unsererseits (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) erfolgt, Widerspruch mit Wirkung für die Zukunft einzulegen, sofern hierfür Gründe vorliegen, welche sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Im Falle des Widerspruchs wird keine weitere Verarbeitung der personenbezogenen Daten vorgenommen, sofern wir keine zwingenden schutzwürdigen Gründe für die Verarbeitung nachweisen können, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dazu dient, Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen. Im Falle der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für den Zweck der Direktwerbung bzw. des Profilings, sofern eine Verbindung zur Direktwerbung besteht, haben Sie ein generelles Recht auf Widerspruch, ohne dass Gründe, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, vorliegen müssen. Im Falle eines Widerspruchs stellen wir die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu diesen Zwecken sofort ein. Der Webanalyse durch Matomo können Sie zudem unmittelbar über die unter Ziffer 9 beschriebene Option widersprechen. Um von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch zu machen, genügt eine E-Mail an LLG_info@linglong.cn

14. Datensicherheit

Auf unserer Website wird das Verschlüsselungs- und Kommunikationsprotokoll TLS 1.3 (Transport Layer Security) eingesetzt. Durch das von uns verwendete und von einer Zertifizierungsstelle ausgestellte TLS-Zertifikat ermöglichen wir einen verschlüsselten Datenaustausch zwischen Webbrowser und Webserver, wodurch sensible Daten nicht von Dritten ausgelesen werden können. Wir verwenden das Verfahren mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die Ihr Browser unterstützt; in der Regel wird es sich hierbei um eine 256-Bit-Verschlüsselung handeln. Je höher die Bit-Zahl, desto länger der Key und desto besser somit der Schutz vor Dritten.


Diese Datenschutzerklärung wurde individuell für diese Website von der Frame for Business GmbH in Kooperation mit der Rechtsanwaltskanzlei Dr. Schultheiß erstellt.